Deforestación en Las Terrenas

 Deforestación en Las Terrenas

(Español, English, French & Italiano)

Preveo que a los niveles actuales de deforestación en Las Terrenas y sin ningún esfuerzo de reforestación en ciernes ni previsto, que posiblemente, en la próxima década, sufriremos terribles cambios climáticos y de temperaturas más altas de lo normal, con un profundo impacto sobre todos los aspectos de nuestra vida municipal.

Es MUY lamentable que los líderes del municipio (alcalde y Concejo Municipal) no hayan tomado medidas de mitigación, contingencia y protección ante la terrible depredación de los recursos naturales en los cuatro puntos cardinales del municipio, una depredación autorizada a través de cartas de no objeción carentes de un adecuado planeamiento, monitoreo y sostenibilidad que las sustenten.  Parecen ser ciegos, mudos y sordos.  

No es asunto de inventar la rueda, sino de ejecutar prácticas de protección ambiental harto conocidas en todas partes y hasta por el más elemental sentido común.

Como la autoridad municipal no hace nada, nosotros los ciudadanos debemos hacerlo, de manera individual, a través de clubes de madres, juntas de vecinos, iglesias y escuelas.

Para ello será indispensable que surjan organizaciones, empresas e inversionistas dispuestos y visionarios, para que los recursos necesarios aparezcan y protejamos a nuestro malogrado medio ambiente.

------

I anticipate that at the current levels of deforestation in Las Terrenas and with no reforestation efforts in the offing or planned, that possibly, in the next decade, we will experience terrible climate changes and higher than normal temperatures, with a profound impact on all aspects of our municipal life.

It is VERY unfortunate that the leaders of the municipality (mayor and Municipal Council) have not taken mitigation, contingency and protection measures in the face of the terrible depredation of natural resources in the four cardinal points of the municipality, a depredation authorized through letters of no objection lacking adequate planning, monitoring and sustainability to support them. They appear to be blind, dumb and deaf.

It is not a matter of inventing the wheel, but of executing environmental protection practices that are well known everywhere and even by the most elementary common sense.

Since the municipal authority does nothing, we citizens must do it individually, through mothers' clubs, neighborhood associations, churches and schools.

For this, it will be essential that willing and visionary organizations, companies and investors emerge, so that the necessary resources appear and we protect our ill-fated environment.

-----

Je prévois qu'aux niveaux actuels de déforestation à Las Terrenas et sans efforts de reboisement en vue ou prévus, que nous connaîtrons peut-être, au cours de la prochaine décennie, des changements climatiques terribles et des températures plus élevées que la normale, avec un impact profond sur tous les aspects de notre vie municipale.

Il est TRES regrettable que les dirigeants de la commune (maire et Conseil Municipal) n'aient pas pris des mesures d'atténuation, de contingence et de protection face à la terrible déprédation des ressources naturelles dans les quatre points cardinaux de la commune, déprédation autorisée par des lettres de pas d'objection faute d'une planification, d'un suivi et d'une durabilité adéquats pour les soutenir. Ils semblent être aveugles, muets et sourds.

Il ne s'agit pas d'inventer la roue, mais d'exécuter des pratiques de protection de l'environnement bien connues partout et même par le bon sens le plus élémentaire.

Puisque l'autorité municipale ne fait rien, nous, les citoyens, devons le faire individuellement, à travers les clubs de mères, les associations de quartier, les églises et les écoles.

Pour cela, il sera essentiel que des organisations, des entreprises et des investisseurs volontaires et visionnaires émergent, afin que les ressources nécessaires apparaissent et que nous protégions notre environnement néfaste.

------

Prevedo che agli attuali livelli di deforestazione a Las Terrenas e senza sforzi di rimboschimento in vista o pianificati, che forse, nel prossimo decennio, sperimenteremo terribili cambiamenti climatici e temperature più alte del normale, con un profondo impatto su tutti gli aspetti della nostra vita municipale.

È MOLTO un peccato che i vertici del comune (sindaco e consiglio comunale) non abbiano adottato misure di mitigazione, emergenza e protezione di fronte al terribile saccheggio delle risorse naturali nei quattro punti cardinali del comune, saccheggio autorizzato tramite lettere di nessuna obiezione in mancanza di un'adeguata pianificazione, monitoraggio e sostenibilità per sostenerli. Sembrano ciechi, muti e sordi.

Non si tratta di inventare la ruota, ma di mettere in atto pratiche di tutela ambientale ben note ovunque e anche al più elementare buon senso.

Poiché il Comune non fa nulla, noi cittadini dobbiamo farlo individualmente, attraverso i circoli delle mamme, le associazioni di quartiere, le chiese e le scuole.

Per questo, sarà essenziale che emergano organizzazioni, aziende e investitori volenterosi e visionari, in modo che appaiano le risorse necessarie e proteggiamo il nostro ambiente sfortunato.

Mi candidato a alcalde 2024-28

 MI CANDIDATO A ALCALDE 2024-

Votaré por esa persona porque:

Es una persona humana, con luces y sombras.

Desea, sueña y aspira a hacer lo mejor por Las Terrenas, dentro de sus conocimientos, experiencias y destrezas.

A veces se estresa, pierde el sueño, tiene pesadillas y se incomoda pensando en las cosas que podrían ser diferentes y mejores en este pueblo.

Ha estado en política local por más de una década y en ese tiempo ha hecho de todo: excelente, bueno, no tan bueno y malo.

Es conocido y conoce a casi la totalidad de la población que amerita conocer.

Algunos de nuestros problemas actuales han sido resultado de su accionar, o falta de accionar.

Tiene cola.

No es un santo aunque lo pinten como tal.

No es perfecto aunque lo pinten como tal.

Ha aprendido de sus errores y busca seguir aprendiendo para no seguirlos cometiendo y para evitar cometer otros que resulten hasta peores.

Sabe que para ser electo tiene que decir mentiras, tiene que hacer compromisos dudosos y tiene que prometer cosas que sabe que no podrá cumplir, pero piensa que no hay un solo santo candidato que no sea igual a él.

Como todo buen político Terrenero es egocéntrico, caudillista, narcisista, patriarcal, autocrático y tiene meses (o años!!) que no lee un libro.

Es esposo, padre, hijo, amante, amigo, poeta y loco.

No hay otros, así es mi candidato.

Por todas esas cosas y hasta el día de hoy me comprometo a votar en febrero del año que viene por:

Mario Jr. Anderson

Eduardo Esteban 

Randy Esteban

José Alexis Martínez

Fernando Medina 

(Porque sigo creyendo que uno solo no será lo suficientemente bueno para nuestras circunstancias actuales y, por lo tanto, deben gobernar juntos, en mesa redonda.)  Ver https://terrenero.blogspot.com/2023/07/nuevo-pensar-politico.html?m=1 

PERO NO VOTARÉ POR NINGUNO DE ELLOS...

...Si de aquí a febrero próximo no hacen HASTA LO IMPOSIBLE, por capacitar, entrenar, enseñar y preparar a sus aspirantes a regidores/as mínimamente en términos a:

-la ley de municipios

-La constitución dominicana

-liderazgo transformador

-protección de los recursos naturales

-sostenibilidad

-fundamentos del desarrollo económico circular

-comunicación pública

-diversidad e inclusión

-planeamiento municipal.

Si esa preparación no se realiza estaremos en exactamente el mismo lugar de hace 30 años y tendremos como alcalde a otro caudillo narcisista, egocéntrico, patriarcal, inflado y autocrático.

Ya basta de ese tipo de liderazgo.

Te invito a que EXIJAS a todos los candidatos a que preparen a sus candidatos a regidores/as.

Visión y Mercado

 

VISION Y MERCADO (Español & English)

Por José R. Bourget Tactuk

Comenzando con el de más arriba, el alcalde Eduardo Esteban Polanco, junto a los que le acompañan en el Concejo Municipal y Alcaldía de Las Terrenas, como también con los aspirantes a la alcaldía, Randy Esteban Martinez, José Alexis Martínez, Mario Junior Anderson, Fernando Medina, además de los aspirantes a regidores conocidos, parecería que todos y todas han comprado la idea de que EL MERCADO determina el valor de sus posturas y aspiraciones políticas.  

Cuando el mercado domina sólo los que tienen acceso al capital y se benefician de éste son los que determinan el futuro de las cosas y de las personas.

El "mercado" busca el mayor retorno a la inversión, con el menor gasto y a la mayor rapidez posible.  Es, simplemente, una EXPLOTACIÓN para enriquecer más al que ya tiene capital.  Por "explotación" entendemos el tratamiento de una persona como sólo un medio para un fin, o el tratamiento de un espacio (en este caso Las Terrenas) con fines puramente de ganancia económica de algunos.

Hay otras posibilidades, una de las cuales es invertir más en calidad de vida perdurable lo que, por razones obvias, requiere invertir en crear capacidad humana y preservar los recursos naturales para obtener sostenibilidad.  

Porque un espacio, Las Terrenas, está lleno de gente que merecen calidad de vida en todos sus aspectos (vivienda, alimentación, salud, educación, trabajo, recreación, etc.).

Sostenibilidad es, someramente explicado, hacer lo que se vaya a hacer de tal forma que las generaciones futuras disfruten igual o mejor de lo que existe hoy. Para lograrlo hace falta equidad social y económica, al tiempo que se preservan y aumentan los recursos naturales.

La ausencia de planeamiento, como es el caso en Las Terrenas, es la puerta ancha del mercado, porque así explotan sin ton ni son.  Eso es lo que ha mantenido el actual alcalde, para perjuicio del futuro sostenible en nuestro amenazado paraíso.

Por eso, en estos últimos tres años, la explotación ha llegado a niveles insostenibles, porque el alcalde se negó a empezar con planificación y porque él abrió aún más las puertas que dejaron abierta sus antecesores.

En estos momentos hay escasez de visión (porque el mercado nos llena los ojos y el corazón con cosas perecederas) y hay crisis de conocimiento porque ni leen, ni escuchan, ni exploran, ni reflexionan, ni aprenden de otros. Son ojos que sólo ven sus pies.

Pero lo más lamentable es que el ciudadano promedio es igualmente ciego, siendo guiado por otros ciegos y tuertos. 

¿Dónde encontraremos la visión "utópica", quién tenemos que siembre ideales, dónde está la voz espiritual que clama en el desierto?  Hoy, cuando nuestras circunstancias son extremas, la oferta es de más de lo mismo.  "Donde no hay visión el pueblo perece" (Prov. 29:18).

La mejor predicción del futuro es el desempeño del pasado. ¿Será posible que los aspirantes a alcalde y a regidores se vayan por más de lo mismo?

Candidatos/as, abran sus ojos y espíritus, infórmense y aprendan, exploren y reflexionen, pero no sigan creyendo que lo qué hay y ha sido es lo único posible. Hay más y mejor y tú puedes ser el agente de cambio.

========

VISION AND MARKET

Starting with the one at the top, Mayor Eduardo Esteban Polanco, and those who accompany him on the Las Terrenas Municipal Council and Mayor's Office, as well as mayoral aspirants Randy Esteban Martinez, José Alexis Martínez, Mario Junior Anderson, Fernando Medina, as well as aspiring aldermen, it would seem that everyone has bought into the idea that THE MARKET determines the value of their political positions and aspirations.

When the market dominates, only those who have access to capital and benefit from it are the ones who determine the future of things and people.

The "market" seeks the highest return on investment, with the least expense and as quickly as possible. It is simply an EXPLOITATION to further enrich those who already have capital. By "exploitation" we understand the treatment of a person as only a means to an end, or the treatment of a space (in this case Las Terrenas) for the purely economic gain of some.

There are other possibilities, one of which is to invest more in enduring quality of life which, for obvious reasons, requires investing in building human capacity and preserving natural resources for sustainability.

Our space, Las Terrenas, is full of people who deserve quality of life in all its aspects (housing, food, health, education, work, recreation, etc.).

Sustainability is, briefly explained, doing what is going to be done in such a way that future generations enjoy the same or better than what exists today. Achieving this requires social and economic equity, while preserving and enhancing natural resources.

The absence of planning, as is the case in Las Terrenas, is the wide open door for the market, because that is how they exploit without rhyme or reason. That is what the current Mayor has maintained, to the detriment of the sustainable future in our threatened paradise.

For this reason, in the last three years, exploitation has reached unsustainable levels. The Mayor refused to start with proper planning and, instead,  opened even wider the doors that his predecessors left open for those who want to exploit paradise.

Right now there is a lack of vision (because the market fills our eyes and hearts with perishable things) and there is a crisis of knowledge because they neither read, nor listen, nor explore, nor reflect, nor learn from others. They are eyes that only see their feet.

But the most unfortunate thing is that the average citizen is equally blind, being guided by others who are blind and one-eyed people.

Where will we find the "utopian" vision, who do we have to sow ideals, where is the spiritual voice crying out in the desert? Today, when our circumstances are extreme, the offer is more of the same. "Where there is no vision the people perish" (Prov. 29:18).

The best prediction of the future is the performance of the past. Is it possible that the candidates for Mayor and aldermen aspire for more of the same?

Candidates, open your eyes and spirits, seek out and learn, explore and reflect, but do not continue to believe that what is and has been is the only reality possible. There is more and better and you can be the agent of change.

Teleférico de Las Terrenas

 

TELEFÉRICO DE LAS TERRENAS

Por José R. Bourget Tactuk

La mejor alternativa para las condiciones actuales de transporte terrestre en nuestro querido municipio.  

La mejor forma de reducir nuestra huella de carbono.

Podría Cambiar la cultura de movilidad y convertirla en "verde", segura, económica y accesible.

Conectar TODAS las zonas y, posiblemente, desde Sánchez.

Mejor si es impulsada por un sistema eléctrico "verde".  Conectada a un sistema "verde" de transporte barrial.

Mucho mejor si es parte de una respuesta integral que incluya retirar motoconchos y darles empleos de calidad.

(Entre muchas otras cosas!!)

Proyectos de Desarrollo Sostenible

 

PROYECTOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE PARA LAS TERRENAS--1

Por José R. Bourget Tactuk

1. Una red de tanques elevados de agua propulsados por energía solar, edificados en territorios donde hay buen acceso de agua subterránea, incluyendo capacidad de conexión para emergencias (uso exclusivo de los bomberos).

2. Un teleférico municipal.

3. Equipamiento adecuado de vehículos y equipos, del cuartel de bomberos municipal, incluyendo tres subestaciones en Los Naranjitos, La Barbacoa y Coson.

4. Cambiar el diseño de movilidad terrestre para incluir zonas peatonales amplias, seguras y numerosas, convirtiendo al municipio en uno amigo del peatón.

5. Implementación de un sistema masivo para pagar la recogida de la basura y establecer un sistema de manejo de desechos sólidos basado en producir menos y reciclar más.

6. Congelar las construcciones nuevas a dos kilómetros a la redonda tomando como eje el ayuntamiento.

7. Cobrar por el estacionamiento en las calles y utilizar los fondos para proveer transporte municipal eléctrico y transporte gratuito a todos los estudiantes que lo ameriten, tanto en la zona urbana como en la loma y zonas aledañas.

8. Construir un centro de capacitación técnica, profesional y laboral municipal cuya meta es certificar, graduar y capacitar al 100% de la población en capacidad de trabajo.

9. Disponer del 33% de los arbitrios municipales por proyectos de uso de suelo y construcción para crear un fondo de becas para todos los estudiantes de media meritorios que deseen continuar educación en idiomas, turismo, hospitalidad, medio ambiente, carreras técnicas claves y arte/cultura, con el propósito de crear capacidad interna.

10. Crear una escuela de servicio público para capacitar, crear destrezas y profesionalidad entre los bomberos, los policías municipales y todos los servidores públicos municipales.

11. Construir una red de parques recreativos para niños y jóvenes con materiales naturales, seguros y perdurables.

12. Declarar los 60 metros frente al mar como parque municipal que no puede ser utilizado excepto para el disfrute y recreación de todos y todas.

13. Colocar de manera soterrada todos los cables actualmente existentes en la zona urbana.

14. Establecer zonas vedadas al uso de motores.

15. Crear un centro cultural para la promoción de las artes, la música, el teatro, las artesanías, las esculturas, las pinturas, bibliotecas, incluyendo un estudio de baile y de grabación para nuestros artistas, convirtiendo a Las Terrenas en la Atenas del nordeste en todos los aspectos culturales.

Nuevo Pensar Político

 

Un Llamado a un Nuevo Modelo Político en LT

Por José R. Bourget Tactuk

Según el modelo político tradicional, sólo una persona se monta en la silla. 

Eso quiere decir que la evolución de Las Terrenas desde ser un campo a ser una metrópoli predominantemente para turismo inmobiliario dependerá de la visión y accionar de un solo individuo. Y ese individuo parece que podría ser o Eduardo Esteban (actual alcalde, del PRM), o Randy Esteban (del PLD), o José Alexis Martínez (de la FuPu), o Mario Jr. Anderson (de la FuPu), hasta ahora los candidatos o precandidatos conocidos.

El futuro sostenible de Las Terrenas es una pesada carga y cabe preguntar si corresponde ponerla sobre los hombros de una sola persona. El acápite “una sola persona” corresponde a la práctica política local y tradicional: presidencialista, egocéntrica, caudillista y narcisista. En ese contexto el Concejo Municipal no gobierna, sino que sigue las directricez del caudillo. Todos los que aspiran y han participado del haber político terrenero han participado en, y se expresan en, ese modelo de política municipal. Ser presidencialista, egocéntrico, caudillista y narcisista debieran ser malas palabras, pero no lo son, porque son igualmente las matrices de la política nacional. Aquí lo que hacemos es copiar lo conocido y “normal”, pero la pregunta obligada es si es eso lo que le conviene al futuro SOSTENIBLE de Las Terrenas.

Yo creo que por el bien de Las Terrenas el modelo debe ser cambiado a uno cooperativista. Ni la ley ni las regulaciones eleccionarias lo permitirían, pero no debemos olvidarnos que la ingenuidad y creatividad podrían hacerlo posible aún cuando se mantenga la forma de la ley.

La forma de la ley exige que partidos compitan y que un candidato gane la silla municipal. Eso no podrá ser cambiado. Lo que sí podría ser cambiado es la visión interna de los candidatos porque ellos, y sólo ellos, podrían parir una modalidad de trabajo cooperativo por el bien del futuro SOSTENIBLE de Las Terrenas.

Un ejemplo (y no el absoluto), es que el que salga electo forme un eje central, una especie de mesa redonda municipal, donde todos los que son candidatos participan y son parte integral del planificar, organizar, ejecutar y supervisar la toma de decisiones y sus ejecuciones en el municipio. Ese “nuevo” líder cede sus prerrogativas presidencialistas y caudillistas para ejercer un modelo cooperativista, de consenso y participatorio fundamentado en esa mesa redonda. Esa mesa redonda adopta un modelo consultivo por lo que se rodea de un equipo de expertos, en la misma medida que dedica recursos para la creación de capacidades internas. 

Personalmente no creo que ninguno de los actuales candidatos a alcalde, de manera individual, está en la mejor capacidad y condición ideal para conducir a Las Terrenas al mejor de sus futuros posibles. Hay muchas carencias políticas, de conocimientos, de destrezas, de voluntades, que son críticas, trágicas y traumáticas ante las condiciones actuales del muncipio. O sus ideas son escasas, tradicionales y hasta irrelevantes a las condiciones actuales del municipio, o han realizado prácticas lamentables y comprometedoras en una variedad de frentes. Lo digo con el profundo respeto a las personas y sus dignidades, pero con el profundo respeto al futuro SOSTENIBLE posible para el municipio.

Pero son lo que hay. El Mesías no nos va a bajar del cielo y hay que trabajar con lo que hay. Hasta ahora, lo que escucho y lo poco que leo (porque ninguno escribe na!), no es más que lo mismo de siempre, visión escasa, conocimientos limitados y ausencia de propuestas verdaderamente transformadoras. Todos están montados de una forma u otra en caricaturas populistas y es por ello que pienso que Las Terrenas peligra si ante todos los cambios y fuerzas presentes nos dirija por cuatro años más lo mismo de siempre. 

Llegar al punto de abandonar el caudillismo, narcisimo, egocentrismo y presidencialismo del modeo vigente requiere un cambio de corazón, un pensar diferente y un espíritu diferente, pero es lo que necesita Las Terrenas. Porque a Las Terrenas se la comen viva y el orden y modelo actual es co-partícipe, co-responsable y promotor de la depredación. Aún así y a pesar de sus limitaciones, los que tenemos son valiosos e indispensables y deben jugar un rol, pero un rol diferente por el bien de la calidad de vida de todos, nativos y forenses, obreros e inversionistas, legos y profesionales, niños y adultos. Por eso creo que por encima de todo el desafío es espiritual (aunque no religioso). Me refiero a un nuevo líder, a un nuevo liderazgo, a una nueva visión, a un nuevo compromiso, a una nueva creación, todo por el bien del desarrollo SOSTENIBLE de Las Terrenas.

Lo tradicional no nos promete nada. Necesitamos una revolución, una conversión, un modelo cooperativista, un pensar transformador que hay que aprender y que aunque difícil no es imposible. Es que ya no vivimos en el Siglo XX, es que la cultura y las circunstancias son fluídas y líquidas, no concretas, es que no basta sumar y restar sino computar cuánticamente, es que no es una realidad sino un multiverso, es que no podemos depender de una posverdad sino de múltiples inteligencias. Y quién, damas y caballeros, entre nuestros candidatos, puede discurrir esos temas. Es que por eso vienen de fuera y ofrecen espejitos y nos comen vivos, como está ocurriendo ahora y ni se dan cuenta!!

Lo más difícil y trágico sería quedarnos donde estamos.

Punto sin Retorno

 ¿Punto sin retorno?

Por José R. Bourget Tactuk

Es probable que Las Terrenas haya sobrepasado el punto de no retorno.

Ese punto sin retorno es el lugar donde el saqueo de sus recursos naturales ha sobrepasado su capacidad de regeneración.  

Muchos no lo verán así, sino que lo podrían ver como una oportunidad evidente y alcanzable de explotar todos los recursos existentes a su alcance con el fin de crear riqueza entre algunos, trabajo y crecimiento económico en el destino.  Ojo, crecimiento NO es sinónimo de desarrollo.

Si usted se pasa un día completo dándole la vuelta a Las Terrenas es posible que no encuentre ni una sola esquina donde no se haya empezado a desmontar, rellenar, aplanar y construir.  Ya no son villas individuales, son condominios, apartamentos y multi residénciales.  Ningún espacio cercano o lejano ha escapado a esa explosión habitacional.  Las Terrenas es deseada.

Por eso es que veo a Las Terrenas como a una prostituta deseada.  Todo lo que posee es deseado lujuriosamente por alguien.  Sus atractivos, cadencias, perfumes, formas y movimientos son la fuente de sueños y fantasías para todo el que viene.  Cientos caen seducidos ante sus encantos.

Y han venido, por dentro y por fuera, la han tocado, disfrutado, conquistado y hasta le han saqueado todo lo que ha podido dar y sigue dando.  En ese proceso es más lo que le han sacado que lo que le han traído y es muy probable entonces que sus atractivos comienzan a desfallecer, el ocaso triste de una oferta de todo y para todos.  No ha sido diferente para el nativo o para el foráneo, todos la han usado y muchos la siguen usando.

Es una explotación sin sostenibilidad.  Las apariencias parecen indicar que las aguas son inagotables, por mencionar un ejemplo.  A pesar de todas las experiencias del pasado, se sigue construyendo sin los espacios públicos para calzadas y calles adecuadas.  Por cada árbol cortado no se siembran diez y por cada sombra eliminada se siembra concreto por doquier.

Como no es posible obtener sostenibilidad sin un planeamiento adecuado y efectivo, a la presente alcaldía le corresponde el dudoso privilegio de conducir de la mano a esa prostituta y encerrarla en un cuarto de seda para ponerla al alcance del mejor postor. Y hay muchos.  Sus humedales, montes, playas, foresta, aguas subterráneas, caminos y manantiales están disponibles, nada es sagrado y todo es vendible.  Esta alcaldía ha sido el mejor maipiolo para nuestra reina.

Entonces, cuando hablo de punto sin retorno,  me refiero a que ya la romántica, coqueta, sutil y apetecible doncella dejó de existir.  Sus encantos se seguirán exhibiendo en las vitrinas de los maipiolos mejor entrenados para el negocio de ventas de encantos (porque, a pesar de todo, sus encantos permanecen en muchos aspectos), pero su naturaleza ha sido transformada irremediablemente.  Nadie hay que diga "pare", o "controla", sino que dicen "tómala", "úsala", "disfrútala".

En Las Terrenas se notan ahora las cinco problemáticas más graves de explotación turística (inmobiliaria y turística):

1. Depredación y deterioro del medio ambiente;

2. Dependencia excesiva del turismo;

3. Malas condiciones laborales y de calidad de vida para los residentes;

4. Conflictos entre residentes nativos y residentes temporarios;

5. Explotación humana y encarecimiento de la vida para los nativos.

Como hemos traspasado niveles permisibles de preservación y sostenibilidad, solamente nos queda quizás mitigar lo que ocurre o pueda ocurrir.  Para mitigar y sostener el híper crecimiento hará falta la presencia de capacidades internas claves entre los que manejan el destino municipal.  Capacidades enfocadas en el manejo interno de las condiciones imperantes y emergentes.  Sin embargo, la "cultura" del municipio nunca ha sido una tendiente a crear capacidades internas, ni a buscarlas con el fin de ayudar a producir sostenibilidad. Los desarrolladores "importan" capacidades.  

Ninguna administración edilicia (alcalde y Concejo Municipal) ha hecho lo suficiente para crear capacidad interna que ayude al municipio a poseer los conocimientos, destrezas y prácticas necesarias para el manejo sostenible de sus recursos naturales y humanos.  Mucho menos lo han hecho para controlar un crecimiento que obviamente desborda sus capacidades.  Es una ignorancia sutilmente planeada, para impedir que conocimientos transformadores y mejores prácticas les lleve a hacerlo diferente.  Poder seguir haciendo lo mismo permite que muchos se sigan beneficiando ENORMEMENTE del bien público, hasta entre aquellos llamados a proteger al erario.

Por otro lado, mucho más doloroso, los terrreneros y las terreneras que poseen o han poseído recursos, experiencias y visiones, no han dedicado ni de su tiempo ni de sus recursos para crear y mantener esas capacidades.  Tampoco ha sido parte de la cultura que en la toma de decisiones (como en el Concejo Municipal) se busquen los conocimientos, experiencias y mejores prácticas que existen entre los no terreneros.  La ausencia de una cultura de crear capacidad interna deja al municipio en el 2023 tan frágil como cuando se hizo municipio casi 30 años atrás.

Aún dentro de lo más terrible en ese cuadro kafkiano, el mejor desarrollo integral sigue siendo el producto del matrimonio feliz entre los factores económicos y las mejores prácticas políticas.  Lamentablemente, La política partidista local no ha estado a la altura del crecimiento económico ni a favor de una explotación discriminada de los recursos naturales. 

Los recursos económicos (capital e inversionistas) han aprovechado esa flaqueza para verdaderamente explotar el destino y sacarle el jugo al máximo sin pensar en sostenibilidad.  

Creo que para mejorar las condiciones del impacto económico hace falta un poder político verdaderamente comprometido con calidad de vida, justicia social, equidad, no corrupción y un fiel cumplimiento de la ley de municipios.  

Todos esos factores brillan por su ausencia en Las Terrenas, o carecen de una presencia notable. Los políticos le han fallado al bienestar común terrenero, pero han favorecido mucho a la explotación indiscriminada.  Por eso dudo que los actuales políticos en gestión y los otros terreneros que aspiran tengan los conocimientos, capacidades, destrezas y voluntad de cambiar las condiciones de nuestra prostituta deseada.

¿Qué hacer?

1. En este momento (en mi pensar utópico e impracticanente idealista) creo que la mejor opción es persuadir a los poderes económicos notables para que se conviertan en catalistas de una transformación profunda, invirtiendo ideas, planes y recursos en fomentar la sostenibilidad, incluyendo el uso de recursos para empujar al poder político a hacerlo diferente.  No debería ser el rol del poder económico, pero en ausencia de una sociedad civil y política a la altura de los desafíos (por ignorancias e ineficacias), entonces el poder económico es lo único que pudiera hacerlo.

2. Urge reencauzar las organizaciones cívicas, religiosas y profesionales para que adquieran capacidades de observación, de análisis y de respuestas, porque no es posible obtener sostenibilidad sin el concurso ciudadano "iluminado" por mejores conocimientos y destrezas.  La sociedad civil es y ha sido débil y seguirá siendo débil hasta tanto haya una transformación total y profunda en sus capacidades y conocimientos internos.

3. Divide y conquista. No creo posible responder a los problemas neurálgicos de Las Terrenas bajo su actual configuración edilicia administrativa. Creo que la loma debe ser un distrito municipal y tanto Cosón como Barbacoa-Portillo deben constituirse en centros de desarrollo económico semi-independientes bajo una fórmula legal pero creativamente original y flexible.  De esa forma una administración edilicia estaría solamente enfocada en los graves problemas neurálgicos del casco urbano del municipio, siempre confiado que en las otras zonas habrán iguales o mejores capacidades.

Más que nada, empecemos con aceptar nuestra realidad: estamos siendo explotados inmisericordemente y nadie al nivel local ni nacional está haciendo algo significativo para impedirlo o mitigarlo.  Es más, los grandes poderes económicos y los ministerios del gobierno son parte activa en el maipiolaje de nuestra reina.

Las Terrenas seguirá hasta su destino final. Como no soy ni brujo ni profeta, sólo espero por un milagro y creo que no soy el único!